Noticia
Ize Press licencia Whale Star, el webtoon con 13 millones de lectores que llega en español
El sello de Yen Press anunció en el Anime NYC la localización de Whale Star y una expansión grande del catálogo de Solo Leveling en español: cómic, novela, audiolibro y un juego de mesa.
AniList
En el panel de Yen Press del Anime NYC 2026, su sello Ize Press anunció dos cosas de tamaño muy distinto: una licencia nueva y una expansión de catálogo. La nueva es Whale Star: The Gyeongseong Mermaid, de Yoonhee Na — seis tomos de romance histórico ambientado en la Corea bajo colonización japonesa de 1926, con más de 13 millones de lectores y el Premio Presidencial del Korea Content Grand Prize de 2021. Ya hay una adaptación live-action en desarrollo.
Es el tipo de dato que descoloca: un webtoon con ese peso de audiencia y ese reconocimiento oficial en Corea, y hasta ahora sin edición en español.
La otra mitad del anuncio: Solo Leveling, en todos los formatos
La expansión pesa más en volumen de producto. Ize Press amplía la disponibilidad en español de Solo Leveling a cómic y novela en Estados Unidos y Canadá, y a audiolibro en todo el mundo. Se suma Solo Leveling: Ragnarok, la novela secuela de Daul centrada en Sooho Sung, el hijo del protagonista original Jinwoo Sung — su versión en cómic ya empezó a publicarse en papel en julio. Y cierra con un producto que no es editorial: Solo Leveling: The Board Game, un juego de mesa cooperativo y táctico para uno a cuatro jugadores, con edición estándar y una edición Ultimate que incluye un peluche de Beru.
Qué criterio sigue esta ficha
Se ordena por lo que aporta algo nuevo primero — la licencia que no existía — y lo que es ampliación de algo ya disponible después. Ninguna fecha de salida concreta se ha confirmado todavía para Whale Star en español; en cuanto Ize Press la publique, esta ficha se actualiza.