Dragon Ball

Para muchísima gente en España y en Latinoamérica, Dragon Ball no fue un anime más: fue el primero. Y precisamente por eso es la franquicia que más gente quiere retomar de adulta sin tener ni idea de por dónde.

El catálogo es un laberinto: la serie original, Z, Kai, GT, Super, Daima, una veintena de películas de las que solo unas pocas son canónicas, y sagas de relleno que se pueden saltar enteras. Nadie ha explicado esto bien en español, y las listas que circulan por foros suelen mezclar dos preguntas distintas —qué es necesario para entender la historia y qué es lo que más se disfrutó en su día— como si fueran la misma cosa.

Hay además una capa extra de complejidad que otras franquicias de este tamaño no tienen: la propia franquicia ha cambiado de forma varias veces. Kai no es solo un recorte de Z, es una decisión editorial distinta sobre qué ritmo debía tener la historia. GT nació de una necesidad de producción, no de un plan narrativo. Y Daima es, a día de hoy, la pieza más personal de todo el catálogo por lo que representa dentro de la trayectoria de Akira Toriyama.

Aquí tienes el orden que recomendamos, qué se puede saltar, qué películas cuentan de verdad para la continuidad y qué versión ver de cada arco según lo que busques: nostalgia, eficiencia, o la experiencia completa. Y sí, tenemos opinión sobre Kai frente a Z, y la defendemos con motivos, no solo con preferencia personal.

Ese mismo criterio de separar lo esencial de lo opcional se aplica a las películas. De la veintena larga que existe, solo cuatro encajan de verdad en la continuidad —La batalla de los dioses, La resurrección de F, Broly y Super Hero— y el resto son historias paralelas que no cambian nada, por buenas que sean algunas sueltas. GT queda aparte por un motivo concreto: no la escribió Toriyama y la continuidad posterior la ignora por completo, así que aquí la tratamos como apéndice para quien quiera haberlo visto todo, no como parada obligatoria en el camino de vuelta a la franquicia.